倫敦支店長 · @Larc_UK_VVVVVV
21st Jun 2014 from TwitLonger
【Hit the Scene 5つ星レビュー訳】
ダウンロードフェスでは毎年、意外なところで素晴らしく驚くべきセットに出会ったりする。今年はVAMPSがそのセットかもしれない。吸血鬼の牙とThe Lost Boysまがいの衣装を纏い、VAMPSはにぎわうPepsi Max Tentのステージに現れた。そして彼等は濃厚で容赦の無いエレクトロ・ロックで私達をしびれさせたのだ。
HYDEは吸血鬼というコセプトに常に忠実で、"who will I eat?"と観客に問いかける（その問に沢山の興奮した女性客が応えるように手を挙げる）。「腹が減った」と続ける彼に対し、観客の誰もが彼等のメニューに載ることを躊躇しなかっただろう。Ville Valoまがいのボーカルからは目、そして耳が離せない。
めまぐるしいストロボ照明に興奮渦巻くギターサウンド。まるでPendulumのようなグラムロックがドライアイス効果から照らし出される。最新アルバムSBRからのナンバーHUNTINGやDEVIL SIDEを観客は絶叫と共に受けとめる。このようなコンセプト色の濃いロックはThe Black Parade以来残念ながら見ることもなくなってしまったが、知的なギタープレイと80sを思わせるロックセットは、恐ろしいぐらいに楽しい。
セットの最後を飾るはずだったSBRは途中で終了してしまい、観客からブーイングが飛び交う中メンバーは残念そうにステージを去って行く。なんとなく納得はいかないが、彼等のステージ後のツイートから見ると（注：ﾊｲﾄﾞさんの乾杯ツイートですね）それにもVAMPSはめげない。彼等の奥ゆかしい態度と素晴らしいパフォーマンスに、来年こそはメインステージからのラブコールがくるだろう。
http://www.hitthescene.net/2014/06/21/review-download-festival-2014-saturday/