ulvdis

espressino · @ulvdis

7th Mar 2013 from Twitlonger

#assange, New info on Ecuador's note of 25 July 2012 to the Swedish Foreign Ministry: Surrendered to Per Hedvall on JD "for further action". But the secret was kept for Marianne Ny.

I went through the MFA Assange Appendix again. Assange appendix is the result of a request for disclosure under open government. I discovered that the Spanish original of the note Ecuadorian ambassador handed over personally to the Foreign Ministry on July 25 this summer comes in two versions. In one version, the UD edited away Marginals before disclosure, the second is the marginal note left. The latter document is further back in the document collection. The note's content is an invitation from the Ecuadorian government to Sweden to interrogate Assange on Ecuador's embassy in London.

In the margin of the note reads: "received in hand by the Ecuadorian ambassador 2012-07-25". Then comes the interesting "served email Hedvall, JD BIRS FVA" FVA should be "for further action".

The note has not stayed at UD as I incorrectly stated in an earlier post. It has been forwarded to Per Hedvall on JD. Hedvall available at BIRS, Unit for Criminal Cases and International Judicial Cooperation. It is the unit of JD in charge of the EAW and Mutual Legal Assistance. It was the BIRS, as Nils Västberg once borrowed, to make a proper EAW to ask Assange extradited autumn 2010. BIRS: http://www.regeringen.se/sb/d/1915

UD writes "f.v.å" in the margin. Hence it should be deciphered as "for further action". What did then Hedvall? We know what he did. Hedvall didn´t forwarded the note to Marianne Ny. Five days after the ambassador's visit to the Foreign Office, 30 July, writes Marianne Ny to Per-Olof Samuelsson. "In the media, I have seen that it would have made an offer to interrogate your principal on Ecuador's embassy. Unclear who would have left such an offer. "

Ministry of Justice's Department for EAW and MLA, etc. would obviously not give Marianne Ny chance to take up the offer of Ecuador!? Is it therefore Beatrice Ask putting an end to questioning at the Ecuadorian Embassy, ​​and keeps Marianne Ny ignorant?

All documents cited are here: http://undermattans.blogspot.se/2013...free.html # more
__________________
h/t via trenterx https://www.flashback.org/sp42355390

Reply · Report Post